|
 |
English |
 |
 |
Ulster-Scots |
 |
|
|
Came |
|
|
Cam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can't |
|
|
Canna, Cannae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cap |
|
|
Duncher, Kep |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cardigan |
|
|
Ganzy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Careless [Worker] |
|
|
Slooter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cattle |
|
|
Beasts, Kye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cattle shed |
|
|
Byre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Centipede |
|
|
Meg-mony-feet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chaos, Complete mess |
|
|
Margymore |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cheerful |
|
|
Lichtsome |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chest |
|
|
Kist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Child |
|
|
Chile , Wean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Children |
|
|
Childer, Weans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Church |
|
|
Meetin hoose, Kirk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clear out |
|
|
Redd oot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clearing [Tidying] |
|
|
Reddin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cloth [Rag] |
|
|
Cloot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clothes |
|
|
Claes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clumsy [Person] |
|
|
Pauchle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comb |
|
|
Kaem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Complain |
|
|
Nyitter, Chirm, Yammer, Murn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copy [Other's work] |
|
|
Cog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cosy |
|
|
Bien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Couldn't |
|
|
Cudnae, Coudna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Couple |
|
|
Twathree |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cow |
|
|
Coo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cows |
|
|
Kye |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Craving |
|
|
Greenin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crockery |
|
|
Delf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cross |
|
|
Carnaptious |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crouch |
|
|
Coorach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cry |
|
|
Greet, Girn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cry [Noisily] |
|
|
Blooter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cunning |
|
|
Sleekit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|